By The Sea
  




INTERNET WI-FI
Bring your notebook and try Penny's free wi-fi,


We are trying Wi-fi. We have a 2MB ADSL broadband link from TOT, our local telephone provider, and we are making this available to any of our guests who bring their 802.11 wireless-equipped notebooks with them,please note we use WEP encryption so your laptop will need to be compatible with this.

Our signal penetrates into all the bungalow bedrooms, and provided the TOT system is operating properly, which unfortunately is not all of the time, guests will have internet access during their stay. You will need to ask for the current password to use when you arrive.

Unfortunately we are unable to offer any technical support to our guests should they have problems connecting.

'Wi-Fi is provided as a free service to our customers.
Whilst we take all possible care to ensure continuity of service, the internet
connection is provided by a third party. We have little control over the quality
of service provided by this party, so there may be periods when service is limited
or even not available'.


Bringen Sie Ihren eigen Laptop mit in den Urlaub
und nutzen Sie "Penny's Gratis Drahtlosnetzwerk"


Wir haben eine 2 MB ADSL Breitband Verbindung mit TOT, unser lokaler Anbieter.
Wir bieten von nun an all unseren Gästen welche ein mit 802.11 Drahtlos- ausgestattetes
Laptop mit sich bringen, gratis Internetzugang.Bitte auch beachten das wir WEP als Datenverschlüsselung
verwenden. Das Signal reicht in all unsere Bungalows , sofern das der Anbieter TOT richtig funktioniert (leider nicht immer der Fall)

Wir bieten das Drahtlosnetzwerk als einen Gratisservicefür unsere Gäste.
Natürlich versuchen wir, soweit es uns möglich ist, diesen Service kontinuirlich anzubieten.
Allerdings haben wir keinen direkten Einfluss auf die Übertragungsqualität, man muss leider manchmal mitAusfallperioden oder zumindest mit limitiertem Service rechnen.


Ta med din laptop och prova "Penny's fria trädlösa internet"


Vi håller på och testar trådlöst internet. Det är en 2 MB ADSL förbindelse från TOT, våran lokala telefonoperatör.
Denna tjänst finns tillgänglig för alla gäster som tar med sig sin trådlösa laptop.
Vänligen notera att vi använder WEP:kryptering. Signalen når in i alla bungalows när TOT-systemet fungerar riktigt, så under vistelsen får gästen ett lösenord att använda sig av.

Trådlöst internet erbjuds gratis till våra gäster.
Medan vi gör allt för att tillhandahålla denna service, så står en tredje part för internetuppkopplingen.
Vi har en begränsad kontroll över kvaliteten tyvärr på tjänsten från denna tredje part, så det kan finnas tillfällen då tjänsten är begränsad eller t.o.m otillgänglig, skulle så vara fallet ber vi om ursäkt och skall göra allt vi kan för att få det att fungera så snart som möjligt igen för er!